Die DVD

Dies ist die deutsche Erstauflage von John Hustons African Queen von 2001, die auf dem gleichen Bildmaster wie die frühere britische DVD von Carlton basierte, das mit starken Farbschwankungen und einem sehr unruhigen Bild zu kämpfen hatte. Die deutsche DVD hatte keinerlei Extras und außerdem Zwangsuntertitel beim englischen Originalton. Neun Jahre später wurde diese alte Version durch die restaurierte Fassung ersetzt, die auch bei Eurovideo erschien, aber leider statt der überarbeiteten Tonspuren der Restauration nur die von dieser alten DVD enthielt. Alles weitere über den Film und die anderen DVDs ist in den folgenden Reviews zu lesen.

Weitere African Queen-Reviews: ITV-DVD von 2010 | Eurovideo-DVD von 2010